الدكتور سويلم يشارك فى الاجتماع الاستثنائي للمجلس الوزاري لمبادرة حوض النيل

شارك السيد الاستاذ الدكتور/ هانى سويلم وزير الموارد المائية والرى فى الاجتماع الاستثنائى للمجلس الوزارى لمبادرة حوض النيل الذى عقد يوم الجمعة ٢١ فبراير ٢٠٢٥ فى العاصمة الاثيوبية اديس ابابا والذى يعقبه حدث “يوم النيل” الذى ينظم يوم ٢٢ فبراير من كل عام في ذكرى تأسيس مبادرة حوض النيل، كما شارك سيادته فى اجتماع السادة وزراء المياه من دول جنوب السودان واثيوبيا وكينيا فضلاً عن السادة سفراء كل من رواندا وبوروندي وتنزانيا ، وممثلى كل من السودان والكونغو واوغندا .

وخلال كلمته .. أشار الدكتور سويلم الى نقل تحيات ١٠٧ مليون مواطن مصري ترتبط حياتهم وثقافتهم ومستقبلهم ارتباطاً وثيقاً بنهر النيل، ومع اشقائهم بدول حوض نهر النيل، والذى يجمعهم تراث ومستقبل مشترك.

كما اكد على أن نهر النيل ليس مجرد مجرى مائي، بل هو شريان الحياة لدول الحوض، حيث يدعم اقتصاداتها، ويؤمن أمنها الغذائي، ويضمن رفاهية شعوبها، وشدد على أن الإدارة المستدامة لهذا المورد المشترك ليست مجرد ضرورة، بل هي مسؤولية حتمية لاستقرار منطقتنا بأسرها وازدهارها وأمنها على المدى الطويل.

وأوضح الوزير أن مصر لطالما كانت داعماً رئيسياً للتعاون الإقليمي، مشيراً إلى دورها الفعال في تأسيس “مبادرة حوض النيل” (NBI) عام ١٩٩٩، حيث قدمت مصر على مدار العقد الأول من عمر المبادرة مساهمات مالية وفنية وسياسية كبيرة لتعزيز دورها كمنصة حيوية للحوار والتعاون بين دول الحوض، إلا أنه في عام ٢٠١٠ اضطرت مصر إلى تعليق مشاركتها في الأنشطة الفنية للمبادرة بسبب تغييرات جوهرية في آلية اتخاذ القرار، حيث تم تجاوز مبدأ الإجماع الذي كان حجر الزاوية في عمل المبادرة، وتم فتح باب التوقيع على المسودة غير المكتملة للاتفاق الإطاري (CFA) دون توافق بين جميع الدول، وهو ما أدى الى تعميق الخلافات بين دول الحوض، مما أثر سلبًا على التعاون الإقليمي وزاد من مخاطر التوترات بين دول الحوض.

وفي هذا السياق، أشاد سيادته بقرار الاجتماع الوزاري الأخير الذي أطلق عملية تشاورية تضم سبع من دول الحوض هي أوغندا وجنوب السودان ورواندا ومصر والسودان وكينيا وجمهورية الكونغو الديمقراطية للتشاور حول سبل المضي قدماً بشكل توافقي، واعتبر أن هذه الخطوة تمثل تطوراً إيجابياً نحو تعزيز الحوار وإيجاد أرضية مشتركة لاستعادة التوافق والتعاون الإقليمي، وأكد الوزير على التزام مصر الكامل بدعم العملية التشاورية، معرباً عن تطلعه لما قد تحققه من توافق بين الدول المعنية، وهو ما سوف يمهد الطريق لاستئناف مشاركة مصر في الأنشطة الفنية للمبادرة مستقبلاً عند التوصل إلى رؤية موحدة.

كما أعرب سيادته في أكثر موضع عن اعتراض مصر على إدراج زيارة إلى مشروع السد الإثيوبي الخلافي ضمن برنامج احتفالية يوم النيل، مؤكداً أن هذا المشروع تم إنشاؤه وملئه وتشغيله بشكل أحادي، وهو ما يشكل انتهاكًا للقانون الدولي وإخلالًا جوهريًا باتفاق إعلان المبادئ الموقع عام ٢٠١٥.

وأوضح أن مصر لطالما تعاملت مع ملف سد النهضة بضبط النفس، وأصرت على إبقاء النزاع ضمن الإطار الثلاثي بين مصر والسودان وإثيوبيا، دون توسيعه ليشمل دول الحوض بأكملها، وأشار إلى أن انتهاز إثيوبيا لفرصة استضافتها لهذا الاجتماع الإقليمي لإدراج تلك الزيارة على جدول الأعمال سيؤدي إلى اقحام دول حوض النيل في النزاع القائم حول السد الإثيوبي، مما قد يؤثر سلباً على وحدة الدول الأعضاء ويهدد التعاون الإقليمي، مؤكداً أن هناك خياران أمام دولة الاستضافة وهو اما ان يتخذ البلد المضيف قرارا حاسما يتمثل في التمسك بروح الوحدة وتجنيب الحوض التوترات غير الضرورية أو المضي قدما في الزيارة وبما يهدد بتقويض الغرض من هذا التجمع ذاته.

وفي ختام كلمته، شدد سيادته على ان مصر، وفي إطار التزامها الراسخ بالمبادئ الحاكمة لمبادرة حوض النيل، تؤكد أن الحفاظ على مبدأ الإجماع يظل ضرورة حتمية لضمان استمرارية المبادرة وتحقيق الاستفادة المتبادلة لجميع الدول الأعضاء، مع تعزيز الاستقرار الإقليمي القائم على الحوار والاحترام المتبادل.

Unofficial translation

Press Statement
Regarding the Participation of His Excellency, the Minister, in the Extraordinary Ministerial Meeting (Nile-COM) of the Nile Basin Initiative

H.E. Prof. Dr. Hani Sewilam, Minister of Water Resources and Irrigation, participated in the extraordinary ministerial meeting of the Nile Basin Initiative (NBI), held on 21 February 2025 in Addis Ababa, Ethiopia. The meeting precedes the annual Nile Day celebrations, observed on February 22nd to commemorate the founding of the Nile Basin Initiative. Attending the meeting were the Ministers of Water from South Sudan, Ethiopia, and Kenya, along with the Ambassadors of Rwanda, Burundi, and Tanzania, as well as representatives from Sudan, the Democratic Republic of the Congo, and Uganda.
• In his remarks, Dr. Sewilam conveyed the greetings of 107 million Egyptians, whose lives, culture, and future are deeply intertwined with the Nile River, to their brothers and sisters in the Nile Basin, with whom they share a common heritage and destiny.
• He emphasized that the Nile River is not merely a watercourse, but the lifeline of the basin countries—an essential artery that sustains their economies, ensures food security, and safeguards the well-being of their populations. He underscored that the sustainable management of this shared resource is not just a necessity but a fundamental responsibility to ensure the long-term stability, prosperity, and security of the entire region.
• The Minister reaffirmed that Egypt has always been a strong advocate of regional cooperation, highlighting its pivotal role in the establishment of the Nile Basin Initiative (NBI) in 1999. Over the first decade of the initiative, Egypt provided substantial financial, technical, and political contributions, strengthening NBI as a vital platform for dialogue and collaboration among the basin countries.
• However, in 2010, Egypt was compelled to freeze its participation in the initiative’s technical activities due to a major shift in the decision-making mechanism. The core principle of consensus, which had been the foundation of the initiative’s operations, was disregarded. Additionally, the draft Cooperative Framework Agreement (CFA), which lacked unanimous agreement among all Nile Basin states, was opened for signature. This development deepened divisions within the region, negatively impacting cooperation and heightening tensions among Nile Basin countries.
• In this context, His Excellency commended the recent ministerial decision to launch a consultative process involving seven Nile Basin countries—Uganda, South Sudan, Rwanda, Egypt, Sudan, Kenya, and the Democratic Republic of the Congo—aimed at exploring a path forward based on consensus. He described this step as a positive and constructive move toward fostering dialogue and restoring regional cooperation. The Minister reaffirmed Egypt’s full commitment to supporting this consultative process, expressing hope that it would yield an agreement among the concerned countries and pave the way for Egypt’s resumption of technical participation in NBI once a unified vision is reached.
• Furthermore, His Excellency strongly reiterated Egypt’s objection to the inclusion of a visit to the controversial Ethiopian dam (GERD) as part of the Nile Day celebrations. He stressed that this dam was constructed, filled, and is being operated unilaterally, in violation of international law and in breach of the 2015 Declaration of Principles Agreement.
• The Minister emphasized that Egypt has consistently handled the GERD issue with restraint, insisting on keeping the dispute as a trilateral issue between Egypt, Sudan, and Ethiopia, without allowing it to be expanded to include the entire Nile Basin. He noted that Ethiopia’s move to use its role as host of this regional gathering to impose such a visit risks dragging the entire Nile Basin into the ongoing GERD dispute. This, he warned, could harm the unity of the basin states and threaten regional cooperation. He further emphasized that the host country has two clear choices: either uphold the spirit of unity and shield the basin from unnecessary tensions, or proceed with the visit—at the risk of undermining the very purpose of this gathering.
• In conclusion, His Excellency reiterated Egypt’s unwavering commitment to the foundational principles of the Nile Basin Initiative. He stressed that upholding the principle of consensus is essential to ensuring the initiative’s sustainability and maximizing mutual benefits for all member states. Moreover, he affirmed that regional stability must be built on dialogue, cooperation, and mutual respect.