“قالوا عنها”.. ديوان مترجم للمشاعر من تأليف رانيا صلاح 

 كتب – أحمد الدخاخني 

أصدر دار الزيات للنشر والتوزيع، ديوان شعر بالعامية المصرية، والذي يحمل اسم ” قالوا عنها” للكاتبة رانيا صلاح، والذي يتم مشاركته في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2023

وقالت رانيا صلاح، إن الديوان عبارة عن مشاعر مترجمة في حروف، حيث رغبت من خلال هذا الديوان في مشاركتها مع القراء

وأوضحت الكاتبة أن رسالة ديوان ” قالوا عنها” الموجهة للقراء في هذا المشروع هي عدم الاستسلام والتصميم على تكملة الهدف.

كما أشارت إلى أن الديوان يشتمل على مشاعر حزينة ورومانسية وحقيقة وخيالية بأبطال، وفي زجل عن أخيها -رحمه الله- وزجل عن الانسان الذي تتمنى أن يكون شريك حياتها رغم وجوده في خيالها فقط.

وأضافت قائلة:” الديوان عن أمي 

وصحابي، وعن شهر رمضان

 وعن تصميمي أني أنجح وإن مش معنى وقوعي إني فشلت وإن وقوعي كان بداية نجاح ليا، معني الكتاب اللي عايزة أوصله اني اتعرضت لأقاويل كتير مش صح واتقال إني فاشلة ومبعرفش أعمل شي وفشلت والحقيقة غير كده وإني نجحت وقوية”.

الجدير بالذكر بأن الكاتبة رانيا صلاح من مواليد محافظة الإسكندرية، حيث حصلت على بكالوريوس علوم وتربية بجامعة الإسكندرية، وشاركت بالعديد من المقالات في عدد من الصحف، كما صدر لها كتب مثل كتاب قصصي باسم ” غربة روح” و خواطر منفصلة تحت عنوان ” امرأة ثلاثينية”.