النقل: استمرار تسيير