الوزارة لمتابعة ملفات، العمل المختلفة