هل نُقدِّم التدين