والجهاز الفني في