يُعيد المخرج