: ‏استمرار عمل منافذ